vendredi 20 mars 2009

私の手編み服 KNIT cape n°7

Ma cape japonaise est terminée !
Elle me plaît beaucoup, je la porte en ce moment même.

J'ai ajouté une boutonnière pour la porter de deux façons différentes.
- bien calée sur les épaules elle descend presque jusqu'aux reins,
- en repliant la bordure pour une version "avec col", plus courte mais sympa aussi.
Je peux ainsi la mettre par-dessus ma veste. Ce n'était pas évident car le modèle est assez petit.




Et comme j'aime bien mettre ma petite touche perso, j'ai fabriqué un bouton en fimo et je l'ai décoré d'une feuille imprimée de motifs japonais !


Tadaaa !!!




Sitôt faite sitôt portée !

Petit rectificatif: C'est un projet que j'ai partagé avec Tricobsession, allez faire un petit tour sur son blog !

15 commentaires:

Anonyme a dit…

Ah oui, elle est géniale ta cape, j'adore !!

Anonyme a dit…

C'est beau :-)
Elle est petite en effet, je l'imaginais plutôt en mi-saison à la place de la veste, et non pas par dessus ...

Je vais faire un échantillon avec de la laine de mouton brute que mes parents m'ont rapporté des Alpes (miam !) pour voir si ça peut le faire.

Tu fais voir avec le col replié ?

Anonyme a dit…

ah oui, très sympa!! tu la ramènes jeudi prochain? Et j'adore le bouton que tu as fabriqué!

Ariane a dit…

Vraiment très belle! J'aime beaucoup la couleur que tu as choisi!

Loulek a dit…

Merci beaucoup ! :)

Anonyme a dit…

c'est superbe j'aime tout la couleur le bouton ...c'est quoi comme point , j'ai du mal a distinguer ?? et donc j'imagine qu'il y a un diagrame ..;ou alors tu comprends le Japonais ...

villaeläin a dit…

It's beautiful! That colour and the whole capelet look good on you :)

tricobsession a dit…

ouai trop belle, une couleur subtile vraiment profonde... la mienne sèche comme une malheureuse dans la salle de jeu des nains ... un petit post la semaine prochaine ... portée, enfin j'espère.

Bon quand est-ce qu'on se lance dans un truc en arménien ? ?

Loulek a dit…

Merci beaucoup!
Cette marque de laines est impeccable !

Coco: c'est du point de riz sur la bordure et sinon du jersey endroit.
On a utilisé un diagramme. J'ai tenté de traduire le peu d'explications fournies mais c'est difficile quand on ne parle pas japonais, même avec un bon lexique!

Tricobsession: un truc en arménien? Ah ouais tiens, maintenant on peut tout faire...à condition qu'on trouve encore des gens sur Ravelry pour nous expliquer deux ou trois trucs sans grande importance :)

LyLy a dit…

Elle est vraiment sympa cette petite cape japonaise!! et ta ptite bidouille en fimo aussi!
Tu l'as fini vite!
J'irais voir ce que ça donne chez Tricot Obsession :)
J'ai commencé tout doucement le GRR, mais j'essaie aussi de finir mon étole transformable, histoire de ne pas avoir trop de projets en cours. Et ton côté?
Bizz

Loulek a dit…

Sympa :)
de mon côté je suis en train de faire le châle Ishbel en petite taille pour le porter autour du cou et il avance bien!
Je n'ai toujours pas eu ma laine pour Sylvi, aux dernière nouvelles (il y a 2 jours) le colis était encore au States alors que ça fait 10 jour qu'il a été posté pfff....
Et j'ai trouvé de la laine pour mon Grr; j'ai gardé le patron modifié de côté :)

Anonyme a dit…

elle est superbe. J'adore la couleur (qui te va à ravir). effectivement elle est un peu étroite... mais super sympa!
A la point de riz, c'est simple et çà fait toujours un effet du tonnerre.

tricobsession a dit…

ET LES PHOTOS DE LA LAINE SYLVI ... PLEASE

phisso a dit…

elle est super cette cape,je crois que je vais commander le livre!je découvre ton blog et j'aime beaucoup!:)

Loulek a dit…

Merci Phisso, par contre le livre je ne le trouve pas extraordinaire...